Measuring maternal mortality through the census: Experiences from African countries and their policy implications

L’estimation correcte de la mortalité maternelle demeure un sujet délicat s dans le contexte des pays africains à système d'état civil déficient. Or dans la mise en œuvre de politiques décentralisées, il est urgent d’obtenir des estimations à des niveaux suffisamment fins pour permettre aux décideurs de suivre les progrès réalisés. Plusieurs pays dont nombre de pays africains ont suivi les recommandations faites pour la série des recensements 2000 et 2010 en incluant dans leurs recensements des questions permettant de saisir les décès maternels au sens de la Classification Internationale des Maladies. Il s'agit des décès de femmes survenus au cours de la grossesse, lors de l'accouchement ou pendant les 6 semaines qui ont suivi la fin de la grossesse, sur période généralement d'un an avant le recensement. Ces déces sont rapportés aux naissances vivantes enregistrées pour la même période. Cette mesure permet d’avoir des estimations détaillées sur une période relativement courte, précedant le recensement.
Le présent papier fait l’état des lieux sur l’estimation de la mortalité maternelle à partir du recensement de la population lors de la série 2000 et 2010 des recensements en Afrique au sud du Sahara, dégage les leçons apprises et discute les implications en matière de recherche et politiques.