Abstract
Plusieurs études ont montré qu’une part importante des investissements économiques des migrants est consacrée aux besoins familiaux et communautaires. Il n’est bien sûr pas question de remettre en cause les transferts d’argent vers les familles,. Cependant, on peut postuler que la migration participerait à la pauvreté des femmes. D’une part, parmi les épouses de migrants, certaines ont plusieurs enfants à leur charge mais n’ont aucun pouvoir de gérer l’’argent qui a été envoyé par le mari. D’autre part, les femmes reçoivent une partie minime qui ne leur permet pas de faire face aux besoins de leurs enfants (santé, scolarité etc.). Dés lors, les femmes développent des stratégies d’adaptation face à l’instabilité et la pression socioéconomique.
Dans ce papier, deux questions servent de fil conducteur à l’analyse : Quelles sont les conséquences de la migration masculine sur les épouses et les enfants laissés au pays? Comment les femmes arrivent-elles à gérer l’instabilité «sociale» des ménages? Sur le plan méthodologique, l’étude s’est appuyée sur les données des enquêtes MAFE (Migrations entre l’Afrique et l’Europe) et de données qualitatives recueillies sur le terrain.
..
Dans ce papier, deux questions servent de fil conducteur à l’analyse : Quelles sont les conséquences de la migration masculine sur les épouses et les enfants laissés au pays? Comment les femmes arrivent-elles à gérer l’instabilité «sociale» des ménages? Sur le plan méthodologique, l’étude s’est appuyée sur les données des enquêtes MAFE (Migrations entre l’Afrique et l’Europe) et de données qualitatives recueillies sur le terrain.
..
confirm funding
Event ID
17
Session
Paper presenter
56 292
Language (Translated)
en
Title (Translated)
The effects of men’s migration on the status and role of women and the schooling of children in Senegal
Abstract (Translated)
Several studies have shown that a significant proportion of migrants’ economic investments is dedicated to family and community needs. The point here is not, of course, to question the transfer of money to families. One can, however, postulate that migration may contribute to women’s poverty. First of all, some migrants’ wives have several children to take care of but no power to manage the money that their husbands have sent. In addition, women receive a minimum share that does not allow them to meet their children’s needs (healthcare, schooling, etc.). As a result, faced with instability and socio-economic pressure, women develop adapting strategies. In this article, two questions direct the analysis: What are the consequences of men’s migration on their wives and children left behind in their country? How do the women manage the “social” instability of their households? As regards methodology, the study is supported by data from the surveys on migrations between Africa and Europe (MAFE) and qualitative data collected in the field.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
First Choice History
Initial First Choice
Initial Second Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1