Please reorder the papers:
First, paper 3018 on China
Second, paper 4541 by Tom De Winter on Europe. Third: paper 1921 by Yun-Suk Lee on Korea. Fourth, paper 3637 by Soumitra Ghosh on India. Then discussant Prof Zeng Yi. Thank you.

Tentatives de mise en place de systèmes généralisés de prise en charge des personnes âgées en Afrique de l’ouest francophone : chronique d’un échec

Abstract
Dans la prise en charge institutionnelle de leurs seniors, les pays en développement font face à 2 pressions : la pauvreté endémique et l’accroissement du nombre et de la proportion des personnes âgées.
Notre analyse s’intéresse à la mise en place de la solution, hors système de la retraite, visant à améliorer le niveau de vie de toutes les personnes âgées dans les deux pays d’Afrique de l’ouest francophone qui ont tenté cette expérience : le Mali et le Sénégal.
L’analyse se fera à partir des documents officiels concernant les actions mises en place dans cette optique dans chacun des 2 pays ainsi que les articles de presse publiés à ce sujet.
L’analyse ce ces deux cas de politique nationale volontariste en faveur des aînés montre que la mise en place de système « non contributif » n’a connu qu’un succès très limité dans ces pays et qu’on peut parler d’échecs retentissants.
On retient également que, dans tous les cas, le succès de telles mesures dépend fortement de la volonté politique. Mais pour cela, il faut bien que les gouvernements du Sud, face à leurs créanciers institutionnels, aient la possibilité d’accorder la priorité à la prise en charge de leurs aînés, même si cela ne semble pas avoir un impact direct et rapide sur la croissance économique. Du reste, le recours à la solidarité internationale peut être envisagé.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
50 262
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Failed attempts to set up generalized elder care systems in French-speaking West Africa
Abstract (Translated)
In providing institutionalized care for their senior citizens, developing countries face two pressures: endemic poverty and increase in the number and percentage of elderly people in the population. Our analysis assesses the implementation of a non-pension system to improve the standard of living of all elderly people in two countries in French-speaking West Africa: Mali and Senegal. The analysis was based on official documents about the actions implemented in each of the two countries as well as on newspaper coverage of the issue. The analysis of these two cases of national policy in favour of elderly people shows that the implementation of non-contributory systems can be described as a spectacular failure. We also find that, in any case, the success of this type of measure is highly dependent on political will. To enable this, however, institutional lenders need to allow governments in the South to make elder care a priority, even if this does not seem to have a direct, rapid impact on economic growth. Appeals to international solidarity could also be considered.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

La protection sociale des personnes âgées au Burkina Faso: Du discours théorique à la réalité vécue

Abstract
Selon le recensement général de la population et de l’habitation (RGPH) de 2006, les personnes âgées (65 ans et plus) représentent 3,4 % de la population totale, soit 476 141 personnes. La répartition de cette population est inégale selon le milieu de résidence (3,6 % en milieu rural contre 2,6 % en milieu urbain). L’analyse économiciste qui considère les personnes âgées comme des personnes improductives, qui occasionnent des coûts n’est pas totalement vérifiée en Afrique. Les représentations de la vieillesse méritent d’être réinterrogées. Loin d’être une charge pour la famille, les personnes âgées constituent pour le cas du Burkina Faso, des garants de la tradition par la définition des règles sociales et les interdits, la garde des petits enfants, les juges dans le règlement des conflits et participent à la constitution des alliances. Mais la situation n’est pas identique selon le milieu de résidence (urbain, rural). Cette communication présente les personnes âgées dans leurs différents rôles dans la société burkinabé. Les personnes âgées bénéficient-elles de protection sociale ? quand est-il sur le pan juridique ?
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
50 059
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Social protection for elderly people in Burkina Faso: from theoretical discourse to real life
Abstract (Translated)
According to the general population and housing census conducted in 2006, elderly people (65 and over) accounted for 3.4% of the total population, or 476,141 people. This age group is unevenly distributed by place of residence, making up 3.6% of the rural population, but only 2.6% of the urban population. An economistic view, which considers elderly people as unproductive agents, who generate costs, is not completely borne out in Africa. It is worth taking another look at representations of old age. Far from being a burden on the family, in Burkina Faso elderly people are seen as the guardians of tradition who define social rules and prohibitions, mind grandchildren, act as judges in the settlement of disputes, and contribute to forming alliances. The situation nevertheless varies with place of residence (urban or rural). This paper presents the different roles of elderly people in Burkinabe society and investigates their legal and social protection.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

La problématique de la protection des personnes âgées dans un contexte de pauvreté généralisée et de relâchement de la solidarité familiale : les enjeux et les défis pour le Togo

Abstract
Le Togo compte 6.191.155 habitants selon le recensement général de la population de 2010 contre 2.719.567 en 1981, soit un taux de croissance annuelle moyen de 2,8%. La population togolaise a plus que doublé en 29 ans mais la structure par sexe est restée stable avec 51,4% de femmes et 48,6% d’hommes en 2010 contre 51,3% et 48,7% en 1981. La structure par âge indique une population très jeune avec 60% de moins de 25 ans alors que les personnes âgées de 60 ans et plus représentent 5,5%. Suivant le Plan d’Action de Madrid sur le vieillissement, dès que la proportion des 60 ans et plus atteint de 5%, l’Etat doit anticiper les mesures de prise en charge de cette frange sociale vulnérable. Quelle est la situation au Togo?
Notre papier a pour objectifs de: i) discuter les actions prises par l’Etat togolais face à cette problématique; ii) argumenter le plaidoyer pour un engagement plus fort de l’Etat; iii) susciter l'appui des partenaires à la protection les personnes âgées.
Pour ce faire notre démarche procède d'une analyse de l’évolution de la population âgée de 60 ans et plus au Togo à partir des recensements de 1981 et de 2010, d'une analyse des enjeux et des défis liés à la solidarité familiale comme filet de sécurité sociale dans un contexte de pauvreté généralisée, pour enfin décliner des recommandations d'actions idoines.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
51 232
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Social protection for elderly people in a context of widespread poverty and weakening of family solidarity: issues and challenges for Togo
Abstract (Translated)
Togo has a population of 6,191,155 according to the 2010 general population census, compared with 2,719,567 in 1981, which is an average annual growth rate of 2.8%. Togo’s population has more than doubled in 29 years, but the gender structure has remained stable with 51.4% women and 48.6% men in 2010, compared with 51.3% and 48.7% in 1981. The age structure shows a very young population, with 60% aged under 25 and only 5.5% aged 60 and over. According to the Madrid International Plan of Action on Ageing, once the proportion of people aged 60 and over reaches 5%, the government needs to anticipate care measures for this vulnerable social group. What is the situation in Togo? Our paper aims to: i) discuss the actions taken by the Togolese government to deal with this issue; ii) provide arguments for a bigger commitment from the government; iii) attract support from partners for the protection of elderly people. To do so, our approach involves an analysis of the trend in the population aged 60 and over in Togo, based on data from the 1981 and 2010 censuses, and an analysis of the issues and challenges related to family solidarity as a safety net in a context of widespread poverty. Lastly, we make recommendations for appropriate actions.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session only
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Structure familiale, conditions de vie des personnes âgées et système de protection sociale : quelles relations ?

Abstract
Nous tenterons de répondre, dans ce travail, à la question suivante : Dans quelles conditions vivent les personnes âgées, Vivent-ils, et quel est l’impact du system de retraite sur leurs conditions de vie? Pour répondre à cette question, nous allons présenter les caractéristiques de la population âgée de 60 ans et plus en distinguons entre les individus de sexe masculin et les individus de sexe féminin.
Nous comparerons Dans une deuxième étape les conditions de vie des chefs de ménages âgés de 60 ans et plus, selon une typologie organisée autour de leur occupation :Chef de ménage âgés de 60 ans et plus occupés. Chefs de ménages âgés de 60 ans et plus retraité
Autre : à savoir, ceux qui ne bénéficie ni d’une retraite et qui ne sont pas occupés. Les et conditions de vie des trois types de ménages dégagés d'après ces catégories. Ces types de ménages ont été crée a partir des données d’enquêtes auprès des ménages sur des échantillons représentatifs. Enquêtes : emploi , dépenses de consommation , niveau de vie , santé de la famille , enquête Mics3. Pour mesuré l’impact du système de retraite sur le niveau de vie des personnes âgées a partir de l’enquête Mics de 2006, nous allons procéder à une analyse multi-varié a travers une régression logistique ordonnée.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
55 991
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Relationships between family structure, living standards of elderly people and social protection system
Abstract (Translated)
In this paper, we shall attempt to answer the following question: what are elderly people’s living conditions and what impact does the pension system have on their standard of living? To answer that question, we shall describe the characteristics of the population aged 60 and over, making a distinction between men and women. We shall then compare the living standards of household heads aged 60 and over, based on a typology by activity: Household head aged 60+ Working / Household head aged 60+ Retired / Other, i.e. those who are not receiving a retirement pension and who are not working. The living standards of the three types of households are derived from data from household surveys of representative samples on employment, consumption spending, living standard, family health and the MICS3 survey. To assess the impact of the pension system on elderly people’s living standards based on the 2006 MICS, we shall conduct a multivariate analysis via an ordered logistic regression.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

La protection sociale des personnes âgées en Afrique : une analyse à partir de l’exemple Camerounais

Abstract
A l’instar de la plupart des pays d’Afrique Subsaharienne, le Cameroun ne fait pas encore face au vieillissement démographique. La proportion des personnes âgées y est encore faible, autour de 5% Pourtant il faudrait s’attendre, au rythme d’accroissement annuel moyen de 2,3%, à voir les effectifs de personnes âgées s’accroître considérablement dans les prochaines décennies (RGPH, 2005). Cette hausse va induire une augmentation des besoins en protection sociale et en soins de santé chez les personnes âgées. Cette communication a pour objectifs de faire, non seulement un bref bilan des politiques sociales de soutien à la vieillesse en Afrique, mais aussi de partager l’expérience du Cameroun en la matière. Les résultats montrent que très peu de pays africains ont jusqu’ici, mis en place de véritables politiques de protection sociale en faveur des personnes âgées. En outre, l’offre en soins de santé en faveur des aînés reste inadaptée. Il est donc important de mettre en place, des régimes efficaces de pensions sociales et un système de santé qui leur permette d’accéder gratuitement aux des soin de santé et à une meilleure prise en charge médico-sociale.

Mots-clés : Politiques sociales - personnes âgées - retraites - santé- pensions- protection sociale

confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
49 603
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Social welfare for the elderly in Africa: analysis based on Cameroon
Abstract (Translated)
Like most countries in sub-Saharan Africa, Cameroon has yet to confront an ageing population. The proportion of old people is still low, around 5%. However, with an average annual growth rate of 2.3%, we must expect to see the numbers of old people rise considerably in the decades ahead (PHC, 2005). This will increase the need for social welfare and healthcare for older people. This paper briefly summarises the record of old age welfare policies in Africa and shares Cameroon’s experience in this area. The results show that few African countries have as yet established proper social welfare policies for old people. Furthermore, the provision of healthcare for older people is unsatisfactory. It is important to set up effective pension schemes and a health system to give older people free access to health care and better medical and welfare treatment. Key words: welfare policy, old people, retirement, health, pensions, social welfare.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Analyse exploratoire de la situation des personnes âgées au Bénin : faut-il repenser la prise en charge des personnes âgées ?

Abstract
Depuis quelques années, le vieillissement démographique est un sujet qui fait l’objet de nombreux débats. Le Bénin n’est pas en marge de cette situation car la baisse légère de la fécondité couplée à la hausse de l’espérance de vie engendre des transformations au niveau de la structure par âge. Il en résulte de ce fait, une augmentation de la population des personnes âgées de 60 ans et plus qui sont confrontées à de nombreuses difficultés sur les plans socioculturel, économique, sanitaire, etc. Le groupe des personnes âgées au Bénin est désignés comme groupe vulnérable selon l’enquête sur les conditions de vie des ménages (ECVR 2). Les causes de cette vulnérabilité sont entre autre l’éloignement physique entre les aînés et les plus jeunes et l’inactivité. L’éloignement intergénérationnel remet en cause les fondements de la solidarité africaine et des rapports familiaux intergénérationnels et amènes à remettre en cause l’efficacité de la prise en charge traditionnel des personnes âgées.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
52 352
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Exploratory analysis of the situation of the elderly in Benin: does elderly care need to be rethought?
Abstract (Translated)
Over the last few years, the aging of the population has been the focus of numerous debates. Benin is not exempt from this situation, as the slight decrease in fertility coupled with growth in life expectancy are engendering transformations in the country's age structure. The result is an increase in the population of people who are 60 years of age and older, who are confronted with numerous difficulties at sociocultural, economic, health, and other levels. The group of the elderly in Benin has been designated as a vulnerable group according to the survey on household living conditions (ECVR 2). The causes of this vulnerability include, among others, physical distance between older and younger people as well as inactivity. This physical distance between members of different generations brings into question the foundations of African solidarity and intergenerational family relations, and along with them the continuing effectiveness of traditional elderly care.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session only
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Solidarité, sécurité sociale et conditions de vie des personnes âgées au Burkina Faso

Abstract
L’allongement de la durée de vie et la diminution entamée de la fécondité va changer la structure par âge et nous assisterons à une augmentation progressive de la proportion de personnes âgées (Willems, 2002). Au Burkina Faso, seulement 6,1% des non actives de plus de 60 ans bénéficient d’une pension de retraite. Certaines personnes âgées restent donc occupées après l'âge de la retraite notamment en milieu rural où la sécurité sociale est inexistant. Ainsi, on peut se demander quelles sont les conditions de vie et les structures démographiques des ménages des personnes âgées ? L’objectif de cette communication est d’analyser les conditions de vie et l’accès à la sécurité sociale au Burkina Faso selon les caractéristiques sociodémographiques. Les tranches d’âges concernés sont 15 à 60 ans regroupés en groupes d’âges quinquennaux pour apprécier le niveau d’accès à la sécurité sociale des différentes cohortes. La couverture sociale des personnes de 60 ans et plus est aussi analysée selon leurs caractéristiques sociodémographiques. L’analyse est basée sur les données de l’enquête QUIBB de 2007 qui a concerné toutes les treize régions, dont chacune est constituée éventuellement d’une partie urbaine et d’une partie rurale. En plus, les statistiques sectorielles ont été exploitées.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
35 379
Language (Translated)
en
Title (Translated)
- Solidarity, social security and living conditions of the elderly in Burkina Faso
Abstract (Translated)
- With increasing longevity and fertility rates that have already started to fall, the age structure will change, with a gradual increase in the proportion of elderly people (Willems, 2002). In Burkina Faso, only 6.1% on non-active persons aged over 60 have the benefit of a retirement pension. Some elderly people continue to work after retirement age, especially in rural areas where social security is non-existent. It is therefore pertinent to ask what the living conditions and demographic structures of these elderly people's households may be. The aim of this paper is to analyse living conditions and social security in Burkina Faso by sociodemographic characteristics. Five-year age groups between the ages of 15 and 60 years were examined to assess the different cohorts' levels of access to social security. Social insurance cover for those aged 60 and over was also analysed by sociodemographic characteristics. The analysis is based on data from the 2007 QUIBB survey which concerned all 13 regions, each of which may consist of an urban part and a rural part. Sector-by-sector statistics were also analysed.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
14
Status in Programme
1