Migrations de loisir et urbanisation des bords de Marne au début du XXème siècle

Abstract
La construction de l’Est parisien au début du XXème siècle passe par une appropriation des environs de la capitale par les parisiens qui viennent se délasser et pratiquer des activités nautiques sur les bords de la Marne. Le chemin de fer, le vélocipède et l’automobile facilitent cette mobilité. La rivière devient une destination de loisir et un lieu de pratique. Les déplacements, souvent hebdomadaires, transforment l’urbanisation des bords de Marne : des activités économiques se développent (guinguettes, construction de bateaux) et des pratiques de loisir prennent forme (nautisme, baignades). Les quais et la zone bordière se construisent en laissant apparaître une imbrication complexe entre des lieux de loisir et de pratiques physiques, des lieux de villégiature et des activités économiques.
Une analyse des archives des villes et des cadastres laisse entrevoir les transformations du territoire lié à l’arrivée de cet excursionnisme hebdomadaire. Les revues du Touring Club de France et du Canoë Club de France complètent l’analyse. La localisation des infrastructures, des moyens d’accueil et des sites de loisir permet d’établir une cartographie précise de ces migrations de loisir.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
53 566
Language (Translated)
en
Title (Translated)
- Leisure migration and urbanisation along the banks of the Marne in the early 20th century
Abstract (Translated)
- With the building of Eastern Paris in the early 20th century, Parisians appropriated areas beyond the city limits, going there to relax on the banks of the Marne or to go boating. The railway, the velocipede and the car made travel easier and many people made the trip weekly. As the Marne became a destination for leisure and activities, urbanisation along the river was transformed. Economic activities developed (guinguettes, boat-building) and leisure activities took shape (boating, bathing). The river banks and the strip alongside were built up, creating a complex spatial mosaic of leisure and physical activity, vacationing and economic activity. Analysis of town archives and cadastral records provide a glimpse of the transformation of the area as weekly excursions from Paris became habitual. The revenues of the Touring Club de France and the Canoë Club de France complete the analysis. By locating infrastructure, accommodation and leisure sites, a precise map of this leisure migration can be drawn up.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session only
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1