Formalisation de l’union au Cameroun : vers une quête du trésor conjugal ?

Abstract
En Afrique, le mariage est traditionnel, religieux ou civil, à côté de ces formes d’union subsiste l’union consensuelle. Au Cameroun, on assiste à une montée des unions libres, pour ce qui est des femmes âgées de 15-34 ans, 15 % sont en union libre en 1991 (EDS 1991), 31,45 % en 1998 (EDS 1998), et 38,94 % en 2004 (EDS 2004). Pendant cette période, les femmes sont restées à la traine par rapport aux hommes. On se demande si le statut socio-économique des conjoints n’est pas à la base de la non formalisation de l’union au Cameroun. En d’autres termes, quel est l’effet du statut socio-économique des conjoints sur la non formalisation de l’union au Cameroun ? Comment ce statut socio-économique des conjoints a-t-il influencé la formalisation des unions au Cameroun entre 1991 et 2004 ?

Cet article a pour objectifs, de déterminer les caractéristiques des femmes selon le caractère formel de l’union; de cerner la relation entre le statut socio-économique des conjoints et la formalisation de l’union au Cameroun, et son évolution entre 1991 et 2004.
A l’aide des données des EDS 1991, 1998 et 2004, cet article utilise l’analyse descriptive bivariée et la régression logistique binaire.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
35 215
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Formalising unions in Cameroon: towards a quest for conjugal treasure?
Abstract (Translated)
In Africa, marriage is traditional, religious or civil. In addition to these forms of union, there are consensual unions. In Cameroon, a rise in common law partnerships has been observed. Among women aged 15-34, 15% were in common law partnerships in 1991 (DHS 1991), 31.45% in 1998 (DHS 1998) and 38.94% in 2004 (DHS 2004). During this period, women have lagged behind men. One wonders if the socio-economic status of the partners is behind the non-formalisation of unions in Cameroon. In other terms, what is the effect of the partners’ socio-economic status on the non-formalisation of couples in Cameroon? How did the partners’ socio-economic status influence the formalisation of unions in Cameroon between 1991 and 2004? The objectives of this article are to determine the women’s characteristics according to the formal nature of the union, and to identify the link between the partners’ socio-economic status and the formalisation of unions in Cameroon, and its evolution between 1991 and 2004. Supported by data from the DHS in 1991, 1998 and 2004, this article uses bivariate descriptive analysis and binary logistic regression.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
3
Status in Programme
1

l'endogamie familiale au Maroc: Déterminants et impact sur les variables dynamiques démographiques

Abstract
Le présent travail vise d’une part à évaluer le niveau et déterminants de la consanguinité tant au niveau national qu’au niveau régional et d’autre part, à étudier les retombées de ce type matrimonial sur les variables dynamiques démographiques (la mortalité infantile, la fécondité, le divorce et les mouvements migratoires). Dans cette perspective, l'analyse des déterminants sera effectuée en deux étapes : la première étape consiste à identifier les facteurs susceptibles d’être responsable du premier mariage apparenté. Quand à la deuxième, elle permet de déterminer les corrélats socio-économiques des mariages endogames en cours a fin de mettre en évidence le contexte général dans lequel vivent les couples .pour ce fait, nous allons utiliser les données de l’enquête nationale démographique à passage répétés 2009-2010 qui a été réalisé auprès de 105 mille ménages représentatifs de l’ensemble de la population marocaine .
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
56 563
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Family endogamy in Morocco: determinants and impact on dynamic demographic variables
Abstract (Translated)
This work seeks, first of all, to evaluate the level and determinants of consanguinity at both the national and regional levels and, second, to study the effects of this matrimonial type on dynamic demographic variables (infant mortality, fertility, divorce and migratory movement). In this context, an analysis of determinants will be carried out in two stages: the first stage will consist of identifying the factors likely to be responsible for the first consanguine marriage . The second stage will determine the socio-economic correlates of current endogamous marriages in order to show the general context in which the couples live. To do so*, we shall use data from the 2009-2010 national demographic survey that went several times to the 105,000 households interviewed, which are representative of the whole of Moroccan society.

* Translator’s note: the original text contained an error here (“pour ce fait” instead of “pour faire cela”).
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Poster session only
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Le pacte civil de solidarité est-il concurrentiel ou complémentaire du mariage en France ?

Abstract
En France depuis 1999, les couples hétérosexuels ont accès, en plus du mariage, à une nouvelle forme de légalisation d’union avec le pacte civil de solidarité (pacs). Il s’agit d’un contrat qui offre des droits quasiment semblables à ceux du mariage (sauf pour la filiation), et les modalités de dissolution y sont volontairement plus aisées que celles du divorce. Ce contrat rencontre un grand succès auprès des couples hétérosexuels, à tel point que le nombre de pacs parmi les couples de sexe différent rattrape quasiment celui des mariages célébrés chaque année en France.
A partir des bases de données concernant les pacs et mariages, nous déterminerons les effets du pacs sur la nuptialité, qui peuvent être :
- Le pacs empêche des mariages ;
- Le pacs retarde la nuptialité des couples (« le pacs est un mariage à l’essai») ;
- Le pacs n’a aucun effet sur la nuptialité (les couples pacsés ne se seraient pas mariés).
Méthodes :
- Analyse de l’évolution de la nuptialité et du recours au pacs dans les générations masculines et féminines françaises avant et depuis 1999 ;
- Recherche de corrélations géographiques entre la nuptialité et le recours au pacs dans les départements et régions.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
51 316
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Is the civil solidarity pact competition for or complementary to marriage in France?
Abstract (Translated)
In France, since 1999, heterosexual couples have had access, in addition to marriage, to a new form of legalised union through the civil solidarity pact (PACS). It is a contract that offers rights that are almost identical to those of marriage (except for filiation), and the procedures for ending it are purposefully easier than those for divorce. This contract has met with great success among heterosexual couples, to such a point that the number of PACS between couples of different sex has almost caught up to that of weddings celebrated every year in France. Using databases on PACS and marriages, we shall determine the effects of PACS on nuptiality, which may include: the PACS prevents marriage; the PACS postphones couples’ nuptiality (“the PACS is a trial marriage”); the PACS has no effect on nuptiality (PACSed couples would not have married). Methods: analysis of changes in nuptiality and PACS in generations of French men and women before and since 1999, search for geographical correlations between nuptiality and PACS in the departments and regions.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

De véritables cheffes ? Propres perceptions de l’effectivité de leur pouvoir sur les questions familiales par les femmes chefs d’un ménage à Ouagadougou

Abstract
Les facteurs qui rendent tangible le pouvoir domestique des femmes à la tête d’un ménage demeurent sujets à des controverses. Pourtant, si la variable « femme chef de ménage » est un indicateur privilégié des rapports de genre dans les travaux démographiques, son adaptabilité aux environnements sociaux dans lesquels les études sont menées reste peu questionnée. Basée sur 21 entretiens semi-directifs, cette étude se focalise sur la notion de pouvoir implicite que renferme le concept de chef de ménage. Elle met en perspective les critères généralement retenus dans la littérature ou les enquêtes sociodémographiques pour définir et appréhender les femmes chefs de ménage avec la perception et les représentations propres qu’en ont les concernées. Il ressort du discours des femmes que si elles se reconnaissent comme les chefs de leur ménage, elles n’associent pas spontanément leur statut à la détention d’un pouvoir. Il apparaît que l’effectivité de leur pouvoir sur la gestion du ménage ne dépend pas nécessairement d’un accès ou d’une contribution aux ressources, ni de l’instruction scolaire. L’autorité domestique de ces femmes est d’abord celle qui leur est concédée par les hommes, et elle reste circonscrite dans les attitudes et les comportements de genre prescrits par la société.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
48 654
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Real heads of households? Perceptions from female heads of households in Ouagadougou of the effectiveness of their own power over family matters
Abstract (Translated)
The factors that make women’s domestic power tangible at the head of their households remain controversial. However, while the “female head of household” variable is a special indicator of gender relations in demographic research, its adaptability to the social environments in which the studies are conducted is rarely questioned. Based on 21 semi-directive interviews, this study focuses on the notion of implicit power encompassed by the concept of head of household. It puts into perspective the criteria generally used in the literature and socio-demographic surveys to define and understand female heads of households, with the perceptions and representations that these women have of themselves. The women’s accounts reveal that, while they acknowledge that they are the heads of their households, they do not spontaneously associate their status with holding power. It appears that the effectiveness of their power over the management of the household does not necessarily depend on access or contribution to resources, nor on academic education. These women’s domestic authority of is, first and foremost, that which is conceded to them by men, and it remains limited by the gender attitudes and behaviours prescribed by society.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Trajectoire familiale des séparés en Belgique (1991 - 2006)

Abstract
Les structures familiales ont énormément évolué depuis plusieurs décennies dans la plupart des pays industrialisés. L’augmentation du divorce, de la cohabitation, des naissances hors mariage, etc. ont modifié les systèmes familiaux. Parmi les évolutions constatées, la hausse des séparations est une des transformations les plus fondamentales. L’objectif de cette communication est d’analyser les trajectoires familiales des séparés en Belgique. Pour ce faire, les méthodes de l’analyse de séquences seront appliquées à des sous-groupes de séparés distingués selon l’année de la séparation, différentes variables identifiées dans la littérature, mais également des caractères propres au contexte belge. Les données sont issues du couplage des informations du Registre national (1991-2006) et des recensements de 1991 et 2001. Ces sources représentent une information riche puisqu’elles constituent une base de données individuelle et exhaustive. Parmi les résultats, une attention particulière sera portée au repérage des sous-groupes dont les trajectoires familiales sont marquées par une plus grande instabilité (mesurée par la multiplication des évènements familiaux). Ce travail devrait permettre, le cas échéant, d’émettre des hypothèses sur les associations éventuelles entre certains types de trajectoires et les caractéristiques des séparés.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
35 227
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Initial First Choice
Weight in Programme
9
Status in Programme
1

TENDANCES RECENTES DANS L`AGE AU PREMIER MARIAGE EN AFRIQUE.

Abstract
La nuptialité, phénomène parfois négligé, est un processus crucial en démographie, dans la mesure où elle affecte tous les autres processus (fécondité, mortalité, migration et encadrement des enfants) et dans la mesure où elle est hautement sensible aux fluctuations économiques. Son étude est particulièrement utile pour mieux comprendre le cours actuel et futur des transitions de fécondité en Afrique. En Afrique sub-saharienne, de nombreuses études montrent une augmentation de l'âge au premier mariage tant chez les hommes que chez les femmes, et les passages répétés des Enquêtes Démographiques et de Santé (EDS) dans plusieurs pays confirment cette tendance. Toutefois, les moteurs de ces changements restent mal connus? Ces changements sont-ils confinés aux pauvres ou reflètent-ils une évolution culturelle généralisée? Traduisent-ils simplement un report de l’âge au mariage ou alors un retrait généralisé? La présente étude examine les tendances récentes de l’âge au mariage et vérifie la thèse d’un report temporaire lié à la pauvreté. L’analyse couvrira plusieurs pays d’Afrique et utilisera les méthodes de décomposition.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
52 917
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Recent trends in age at first marriage in Africa
Abstract (Translated)
Marriage, which is sometimes a neglected factor, is a crucial process in demography because it affects all the other processes (fertility, mortality, migration and childcare) and is highly sensitive to economic fluctuations. Studying marriage is particularly useful for gaining a better understanding of the current and future course of fertility transitions in Africa. In Sub-Sahara Africa, numerous studies show an increase in the age at first marriage for both men and women, and repeated Demographic and Health Studies (DHS) in several countries confirm this trend. However, the driving force behind these changes is still poorly known. Are they confined to the poor or do they reflect a widespread cultural evolution? Do they simply translate a postponement of the age of marriage or a general decline? This study examines recent trends in the age at marriage and verifies the hypothesis of temporary postponement due to poverty. The analysis covers several African countries and combines a longitudinal analysis with breakdown analysis methods.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Le mariage endogame au Maroc: de la théorie à la pratique

Abstract
Pour une meilleure connaissance des modèles de mariage qui président l’organisation de la circulation des gènes de la population marocaine, une étude prospective a été réalisée auprès de 810 couples échantillonnés au hasard. L’objectif est de déterminer le niveau de l’endogamie géographique, comme étant un des facteurs renforçant l’immobilité sociale et, par conséquent l’isolement génétique des populations.
Les résultats obtenus dévoilent le cadre assez restreint dans lequel le choix du futur conjoint peut s’effectuer et indiquent clairement la tendance des couples à l’endogamie. Cette tendance est très forte chez les couples de la génération des parents.
Les comparaisons intergénérationnelles permettent de conclure à une diminution significative de l’endogamie géographique pour la génération des couples étudiés par rapport à celle de leurs parents (p<0,001), alors que cette tendance est pratiquement la même pour l’ensemble des parents (les parents des maris et ceux des femmes) (p>0,05).
La méthode de l’index d’homogamie confirme cette diminution. Cependant, les valeurs trouvées n’excluent pas l’importance de ce comportement matrimonial chez la jeune génération (66,3%, selon l’origine géographique des conjoints).

confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
48 711
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Endogamous marriage in Morocco: from theory to practice
Abstract (Translated)
For a better understanding of the marriage models that ensure the organisation of gene circulation in the Moroccan population, a prospective study was conducted among 810 randomly selected couples. The aim was to determine the level of geographical endogamy as a factor that reinforces social immobility and, as a result, the genetic isolation of populations. The findings reveal the rather limited sphere in which the choice of a future spouse can be made and clearly indicate couples’ tendency towards endogamy. This tendency is very strong among couples from the parents’ generation. Intergenerational comparisons demonstrate a significant decrease in geographical endogamy for the generation of couples studied compared with that of their parents (p<0.001), while this tendency is practically the same for all of the parents (the men’s parents and the women’s) (p>0.05). This decrease was confirmed by means of the homogamy index. The values found, however, do not diminish the significance of this matrimonial behaviour in the younger generation (66.3%, depending on the geographical origin of the spouses).
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Poster session only
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Un choix du conjoint qui reste privilégié en Tunisie : Epouser la fille du frère de son père.

Abstract
Le choix du conjoint en Tunisie se caractérise par l’endogamie régionale, 90 % en moyenne) et la consanguinité élevée (32,7 %). Les unions entre cousins germains (16,2 % ) présentent quatre variantes (FFP,FFM,FSP,FSM) mais FFP, épouser la fille du frère du père, 6,3 %, est le choix le plus recherché et sera étudié pour trois régions à vocations historiques différentes: Grand-Tunis, vocations multiples ,pôle d’exode rural, Sfax, sur le littoral-Centre du pays, prospère par l’oléicole industrielle, et Douiret, village berbère en bordure Sud-Est du désert, massif rocailleux érigé en site de défense tribale. Le choix FFP demeure privilégié beaucoup plus en milieu rural, pour des raisons variées dans les différentes sous populations de la société en Tunisie, imposé par le patriarcat : cohabitation avec une bru apparentée docile obéissante, peur de l’étranger, sauvegarde des biens de famille moyens de subsistance, des terrains agricoles, vergers, oliveraies, dattiers, entreprises artisanales, huileries etc. On estimera les taux d’endogamie régionale, la consanguinité des conjoints et les corrélations avec différentes motivations : conditions matérielles de vie, profession, milieu de résidence, niveau d’instruction, attachement à la religion.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
35 229
Language (Translated)
en
Title (Translated)
- Choosing a spouse in Tunisia: marrying one's father's brother's daughter is still preferred
Abstract (Translated)
- Patterns of spouse choice in Tunisia show regional endogamy (90% on average) and high rates of consanguinity (32.7%). First-cousin marriages (16.2%) are of four kinds (FBD, MBD, FSD, MSD) but FBD, the father's brother's daughter (6.3%), is the most sought-after spouse. FBD marriages are examined in three historically different regions: Greater Tunis (mixed functions, destination for rural out-migrants), Sfax, midway down the coat, prosperous thanks to its olive oil industry, and Douiret, a Berber village on the south-eastern edge of the desert, in a rocky hill site that served for tribal defence. The preference for FBD marriage has persisted far more strongly in rural areas, for a variety of reasons in different sub-populations of Tunisian society, imposed by patriarchy: for the sake of living with a docile, obedient relative as daughter-on-law; for fear of strangers; to keep the means of subsistence in the family (farmland, orchards, olive groves, date palms, artisan businesses, oil mills etc.). The paper estimates rates of regional endogamy and consanguine marriage, and correlations with different motivations: material living conditions, profession, place of residence, educational level, degree of attachment to religion.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
English
Weight in Programme
11
Status in Programme
1