ANALYSE SITUATIONNELLE DU GENRE AU BENIN

Abstract
La discrimination à l’égard des femmes reste l’une des entraves majeures à la pleine participation de ces dernières au développement de leur nation alors qu’elles représentent plus de la moitié de la population dans la plupart des pays en développement.
Au Bénin, comme partout en Afrique, les coutumes et les valeurs traditionnelles, souvent discriminatoires, servent de prétexte pour refuser à la femme une amélioration de son statut et par conséquent un accroissement de son pouvoir d’intervention au niveau de la société.
Cependant le Bénin dispose de documents de politique nationale sur le respect du genre et d’un cadre législatif relativement favorable à l’égalité des sexes.
La présente communication est tirée d’une étude analytique sur l’identification des dispositions sexospécifiques discriminatoires et écarts en matière d’égalité des sexes dans les législations nationales des Etats membres de la CEDEAO dont le Bénin. Elle montre les spécificités de la société béninoise en matière d’inégalités entre les sexes mais aussi les dispositions légales prises pour le respect du genre.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
35 478
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Situational analysis of gender in Benin
Abstract (Translated)
Discrimination against women remains one of the major barriers to women’s full participation in the development of their nations, although they make up more than half of the population in most developing countries. In Benin, like everywhere in Africa, often discriminatory customs and traditional values serve as a pretext to refuse women improvement in their status and, as a result, any increase in their power to act at the societal level. However, Benin has national policy documents on respecting gender and a legislative framework relatively favourable to gender equality. This article is taken from an analytical study that identified gender-specific discriminatory provisions and gaps as regards gender equality in the national legislations of ECOWAS member states, including Benin. It shows the specificities of Beninese society in terms of gender inequality, but also the legal measures taken to respect gender.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Initial First Choice
Initial Second Choice
Weight in Programme
2
Status in Programme
1

Activités économiques de la femme à Lomé : influences sur le rôle de mère et d’épouse

Abstract
A Lomé, les femmes font aujourd’hui face à plusieurs difficultés pour concilier leur rôle domestique et leur rôle économique. Cette communication se base sur les données de l’«enquête sur la famille au Togo (2000) » et celles de l’enquête sur les « activités économiques, partage des ressources et prise en charge des dépenses au sein des ménages urbains (2012) » pour cerner les facteurs qui expliquent ces conflits de rôles vécus par ces femmes. La variable à expliquer est le ratio ECO/DOM (nombre d’heures consacrées aux activités économiques rapporté au nombre d’heures consacrées aux activités domestiques par la femme) et les principales variables explicatives sont : les caractéristiques individuelles, les variables de l’environnement familial et celles de l’environnement économique. Ces données seront mises en valeur à travers une réexploitation statistique des fichiers issus de ces enquêtes et le recours à la régression. Comme résultats escomptés, la communication permettra d’établir le lien entre le ratio ECO/DOM et les variables explicatives retenues. En plus, elle va déboucher sur des suggestions à adresser au Ministère des Affaires Sociales et de la Promotion Féminine relatives aux infrastructures à promouvoir pour accompagner l’entrée de plus en plus massive des femmes sur la marché du travail.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
56 251
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Women's economic activities in Lomé: Influences on the role of mother and wife
Abstract (Translated)
In Lomé, women today face numerous difficulties in reconciling their domestic role and their economic one. This communication uses data from the Survey on the family in Togo [Enquête sur la famille au Togo]" (2000) and from the survey on "Economic activities, resource sharing and the coverage of expenses within urban households [Activités économiques, partage des ressources et prise en charge des dépenses au sein des ménages urbains]" (2012) to establish the factors that explain these role conflicts experienced by these women. The variable to be explained is the ECO/DOM ratio (number of hours that women devote to economic activities versus the number that they devote to domestic tasks) and the principal explanatory variables are: individual characteristics, family environment variables, and economic environment variables. A statistical re-exploitation of the files from these surveys will be performed, and regression analyses used. The expected result is for the communication to make it possible to establish the link between the ECO/DOM ratio and the chosen explanatory variables. Furthermore, it will lead to suggestions to be addressed to the Ministry of Social Affairs and Women's Advancement concerning the infrastructure to be used to provide support in relation to women's increasingly massive entry onto the labor market.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Poster session only
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

TRAVAUX DOMESTIQUES ET PERFORMANCE SCOLAIRE DES FILLES AU BURKINA FASO

Abstract
Cette étude analyse l’influence des travaux domestiques sur la performance scolaire des filles à l’aide d’outils statistiques et économetriques.
Il ressort que les filles élèves participent aux tâches domestiques dans presque les mêmes proportions que les filles non élèves (82,3% et 83%). L’influence des travaux domestiques sur la performance scolaire des filles est significative et négative. Ainsi, plus le nombre d’heures des tavaux domestiques augmente, plus le risque de redoublement des filles est grand. L’explication de cette relation pourait être le fait que les travaux domestiques sont causes de fatigue, d’angoisse, de retard et de manque de temps de revision.
Les actions possibles pour resoudre ce problème sont la sensibilisation des parents, le système d’internat des filles et aussi les séances d’études à l’école pendant les jours non ouvrables. L’accroissement des infrastructures d’eau potable , surtout en milieu rural, pourait également reduire la charge des travaux domestiques sur les filles et par consequent améliorer leur rendement scolaire.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
35 509
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Domestic work and school performance among girls in Burkina Faso
Abstract (Translated)
This study analyzes the influence of domestic work on girls' school performance using statistical and econometric tools. It emerges that almost the same proportion of girl pupils as girls who are not enrolled in school participate in domestic tasks (82.3% and 83%). The influence of domestic work on girls' school performance is significant and negative. Thus, the greater the number of hours of domestic work, the higher the risk that a girl will repeat a grade. The explanation of this relationship could be that domestic work is a cause of fatigue, anxiety, lateness and lack of study time. Possible actions to resolve this problem include awareness-raising for parents, boarding school systems for girls, and study sessions at school on non-workdays. The growth of drinkable water infrastructure, especially in rural areas, could also reduce girls' domestic workload and consequently improve their school results.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Initial First Choice
Initial Second Choice
Weight in Programme
19
Status in Programme
1

NIVEAUX ET TENDANCES DES VIOLENCES CONJUGALES AU BENIN : FACTEURS EXPLICATIFS ET CHANGEMENTS DANS LE TEMPS ENTRE 2001 et 2012

Abstract
En Afrique la violence conjugale requiert diverses formes qui varient d’un contexte à un autre et selon les pays. Dans les sociétés comme celle du Bénin où dominent encore une filiation patrilinéaire, s’établissent des rapports hiérarchisés, révélateurs de pratiques inégalitaires et de maintien des femmes à l’écart des sphères de prises de décision. Cependant, avec l’émancipation de la femme, la crise économique, la surmortalité masculine, et la migration, on assiste à une redéfinition des rapports sociaux et des rôles familiaux. Néanmoins subsistent les discriminations selon le sexe dans beaucoup de pays. Du fait de l’apparition des nouveaux modèles familiaux, les relations hommes-femmes se trouvent modifiées et le statut traditionnel de la femme se voit bouleversé. Cette communication analyse les différents changements en cours dans les rapports entre homme et femme au sein du couple. Elle vise à vérifier l’ampleur des opinions favorables aux violences conjugales et leurs dynamiques, en mobilisant les trois dernières Enquêtes Démographiques et de Santé (EDS) du Bénin.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
54 097
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Domestic violence rates and trends in Benin: explanatory factors and change over time between 2001 and 2012
Abstract (Translated)
Domestic violence takes various forms in Africa, which vary from context to context and country to country. In societies where patrilineal filiation still dominates, as in Benin, hierarchical relationships encourage inequality and the exclusion of women from decision-making processes. However, women’s emancipation, the economic crisis, high male mortality and migration are redefining social relationships and family roles. Gender discrimination nevertheless persists in many countries. The emergence of new family models is having an impact on gender relations and the traditional status of women. This paper analyses current changes in gender relations between spouses. It attempts to verify the proportion of opinions in favour of domestic violence and trends in domestic violence, by using data from the last three Demographic and Health Surveys (DHS) conducted in Benin.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
First Choice History
Initial First Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

L’émergence des femmes au Maghreb, une révolution inachevée

Abstract
Les femmes maghrébines, par le passé, excluent de l’activité économique et de l’espace public, le plus souvent cloîtrées, n’avaient pas d’autres alternatives que le mariage et la reproduction. L’éducation donnée aux petites filles par les femmes des générations antérieures devait assurer la perpétuation de cette situation. L’ordre social et religieux qui reposait sur des valeurs telles que l’honneur, exigeait entre autres la répression de la sexualité féminine hors mariage. Il en découlait un système matrimonial qui avait comme fondement le mariage souvent précoce sans le consentement des concernés. La polygamie bien que limité, était une pratique courante et la répudiation était la forme dominante de la rupture d’union. Des changements démographiques remettant en cause cet ordre séculaire sont en cours depuis trois décennies. La fécondité a été divisée par trois et se rapproche de 2,1 enfants par femme. Le célibat prolongé des jeunes femmes ébranlent l’organisation et les relations familiales. Ces changements sont dans ces situations inconcevables sans un ébranlement profond des structures traditionnelles de la société et du recul de certains conservatismes. Car ils posent fondamentalement la question de la place et du rôle de la femme dans ces sociétés.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
48 107
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Women’s emergence in North Africa; an incomplete revolution
Abstract (Translated)
In the past, North African women, excluded from gainful employment and public areas, often confined to the home, had no alternatives to marriage and reproduction. The education girls received from older women was intended to perpetuate this state of affairs. The social and religious order, based on values such as honour, demanded among other things the repression of female sexuality outside marriage. The result was a matrimonial system based on early marriage without the consent of the partners. Although polygamy was limited, it was quite usual and repudiation was the main form of divorce. Demographic changes over the last three decades have challenged this centuries-old order. Fertility has been divided by three and is now close to 2.1 children per woman. The longer period spent by young women unmarried is undermining family organisation and relations. This type of change is impossible without a radical overhaul of the traditional structures of society and the decline of certain conservative values. The reason is that they raise the basic question of the place and role of women in these societies.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
English
First Choice History
Initial First Choice
Initial Second Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Essai d évaluation de la politique du genre et emploi en Algerie

Abstract
La question du genre et emploi est aujourd’hui au cœur des préoccupations politiques aussi bien au niveau local que global.La question du genre et emploi est aujourd’hui au cœur des préoccupations politiques aussi bien au niveau local que global.Cependant ce bilan statistique peut cacher la réalité du phénomène du sous-emploi en Algérie, et le déséquilibre entre le travail des femmes et celui des hommes qui est une source de ségrégation et parfois de conflit entre eux, il faut souligner que les femmes et les hommes contribuent au soutien du ménage et de collectivité mais la nature et la valeur attribuée à leur travail tendent à être différentes. Malgré les efforts déployés par l’Etat, on constate l’écart entre les hommes et les femmes est très important en matière d’activité professionnelle, la part des femmes reste toujours très faible, et leur présence dans le monde du travail demeure assez timide. Qu’en est-il du genre et emploi en Algérie ?
nous répondrons à cette question à travers les donneés de l enquete nationale Algerienne 2009,et etude de cas.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
49 999
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Evaluating policy on gender and employment in Algeria
Abstract (Translated)
Today the question of gender and employment is at the heart of political preoccupations both at the local and the global levels. However, this statistical assessment can hide the reality of the phenomenon of under-employment in Algeria, and the imbalance between women's and men's employment which is a source of segregation and sometimes conflict between them. It must be emphasized that women and men contribute to supporting the household and the collectivity, but the nature and value attributed to their work tend to be different. Despite efforts undertaken by the state, the gap between men and women in terms of employment remains very large, with the proportion of women remaining very small, and their presence in the world of work very limited. What is the situation with respect to gender and employment in Algeria? We will answer this question through data from the Algerian national survey of 2009, and case studies.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Poster session only
Language of Presentation
French
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1