Vulnérabilité des femmes face aux violences conjugales au Burkina Faso : analyse des changements opérés entre 2003 et 2010.

Abstract
Longtemps considérées comme relevant du domaine privé des ménages, les violences domestiques et conjugales ont été classées depuis le début des années 90 comme faisant parties des graves violations des droits humains. Ces violences ont le plus concerné les femmes ; à tel point que la conférence internationale sur la population et le développement de 1994 et la conférence internationale des femmes à Beijing en 1995 ont inscrit dans leurs plans d’action respectifs des objectifs visant à éliminer ces types de violence. Les femmes du Burkina Faso, sans distinction de catégories, sont aussi concernées par ce phénomène à telle enseigne qu’on est tenté de s’interroger sur les raisons et motifs de son existence. Autrement dit, quelles sont la prévalence et les conséquences des violences faites aux femmes au Burkina Faso ? Quelles sont les caractéristiques des ces violences ? Quelle stratégie développer pour lutter contre ce phénomène ? C’est à ces quelques questions qu’essaiera de répondre la présente communication.

L’objectif général est de contribuer à une meilleure compréhension des violences basées sur le genre au Burkina Faso selon un regard comparatif à partir des données des enquêtes démographiques et de santé de 2003 et 2010 afin de mettre en lumière les changements opérés avec un focus sur les disparités par régions.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
49 627
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Women’s vulnerability to conjugal violence in Burkina Faso: analysis of changes that occurred between 2003 and 2010
Abstract (Translated)
Long thought to belong to the private sphere of households, domestic and conjugal violence has been classified among the serious violations of human rights since the beginning of the 1990s. Such violence has most often affected women, to such an extent that the 1994 International Conference on Population and Development and the 1995 World Conference on Women in Beijing included objectives seeking to eliminate this type of violence in their respective action plans. Women of all categories in Burkina Faso are also affected by this phenomenon, so much so that one is prompted to wonder about the factors and reasons for its existence. In other words, what is the prevalence and what are the consequences of violence inflicted upon women in Burkina Faso? What are the characteristics of such violence? What strategy should be developed to fight this phenomenon? This study will try to answer those questions. The general aim is to contribute to a better understanding of gender-based violence in Burkina Faso through a comparative approach using survey data from demographic and health surveys in 2003 and 2010 in order to shed light on changes, with a focus on disparities by region.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
First Choice History
Initial First Choice
Initial Second Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Représentations sexuées des rôles dans les manuels scolaires du Bénin

Abstract
Les inégalités dans l’éducation sont également appréhendées à travers les savoirs véhiculés non seulement dans les enseignements mais aussi dans les outils pédagogiques. C’est l’idée de cette étude qui tente de montrer les représentations différentielles de genre dans manuels scolaires du Bénin. Les résultats indiquent que les manuels scolaires béninois ne sont pas exempts des stéréotypes de genre. Certes, les manuels tendent vers une vision d’équité et d’intégration de la femme dans les mêmes sphères que l’homme, mais ils sont aussi entachés de discrimination selon le sexe. Les rôles sociaux et économiques des hommes et des femmes sont présentés de façon très différenciés. Le stéréotype classique de la « femme aux fourneaux » persiste. Le personnage féminin apparaît dans la sphère domestique (soins aux enfants, garderie, marché, etc.) tant dans les illustrations qu’au niveau des textes. Les métiers attribués aux femmes demeurent classiques et peu valorisants. Elles sont absentes de la scène de l’histoire et du pouvoir. Les contre-stéréotypes de type « Papa vend au marché et maman au bureau » sont absents de ces outils pédagogiques.

Mots clés : Manuel scolaire, stéréotype, illustrations, Textes.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
35 747
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Gendered role representations in school textbooks in Benin
Abstract (Translated)
Inequalities in education are understood through knowledge conveyed not only by teaching but also through pedagogical tools. This is the idea of this study, which sets out to show the differential representations of gender in school textbooks in Benin. The results indicate that Beninese school textbooks are not free of gender stereotypes. Admittedly, these textbooks tend toward a vision of fairness and integration of women in the same spheres of life as men, but they are also marred by discrimination according to sex. The social and economic roles of men and women are presented in highly differentiated ways. The classic stereotype of the woman in the kitchen persists. Female characters appear in the domestic sphere (caring for children, at daycare, the market, etc.) both in illustrations and in the text. The professions attributed to women remain classic and low-status. They are absent from the scenes of history and power. Counter-stereotypes such as “Father goes to the market and mother to the office” are absent from these pedagogical tools. Keywords: School textbook, Stereotype, Illustration, Texts.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Initial Second Choice
Weight in Programme
15
Status in Programme
1

Causalité entre Santé infantile, niveau de vie et croissance économique en Afrique subsaharienne

Abstract
Le financement de la santé des enfants dans les pays en voie de développement reste toujours problématique. Certains auteurs préconisent la création d’emplois décents pour les adultes afin d’y remédier. Cependant, d’autres auteurs restent sceptiques quant à la pertinence de cette stratégie. L’objectif de cette étude est d’analyser à partir des données sur les pays de l’Afrique subsaharienne la relation entre santé infantile, niveau de vie des adultes et croissance économique, ainsi que les canaux par lesquels ces variables s’influencent mutuellement. Dans cette optique, un test de causalité a la Granger a été utilisé sur un panel VAR. Il ressort que l’amélioration de la santé des enfants ne passe pas par l’amélioration du niveau de vie des adultes. Cependant elle peut se réaliser à travers une amélioration du produit national. Dans cette perspective, un prélèvement affecté à la santé infantile en période de croissance peut être souhaitable et encouragé.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
54 521
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Causality between child health, living standards and economic growth in sub-Saharan Africa
Abstract (Translated)
Funding for child health in developing countries remains problematic. Some authors advocate creating decent jobs for adults as a remedy. But others remain skeptical about the relevance of such a strategy. The aim of that study is to use data for sub-Saharan African countries to analyse the relationship between infant health, the adult standard of living and economic growth, and the ways these variables mutually influence each other. A Granger causality test was used on a panel VAR. We find that an improvement in child health does not follow from an improvement in adult living standards. But it can be achieved with an improvement in national income. A levy allocated to child health during periods of growth could be desirable and encouraged.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Initial Second Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

L’émergence des femmes au Maghreb, une révolution inachevée

Abstract
Les femmes maghrébines, par le passé, excluent de l’activité économique et de l’espace public, le plus souvent cloîtrées, n’avaient pas d’autres alternatives que le mariage et la reproduction. L’éducation donnée aux petites filles par les femmes des générations antérieures devait assurer la perpétuation de cette situation. L’ordre social et religieux qui reposait sur des valeurs telles que l’honneur, exigeait entre autres la répression de la sexualité féminine hors mariage. Il en découlait un système matrimonial qui avait comme fondement le mariage souvent précoce sans le consentement des concernés. La polygamie bien que limité, était une pratique courante et la répudiation était la forme dominante de la rupture d’union. Des changements démographiques remettant en cause cet ordre séculaire sont en cours depuis trois décennies. La fécondité a été divisée par trois et se rapproche de 2,1 enfants par femme. Le célibat prolongé des jeunes femmes ébranlent l’organisation et les relations familiales. Ces changements sont dans ces situations inconcevables sans un ébranlement profond des structures traditionnelles de la société et du recul de certains conservatismes. Car ils posent fondamentalement la question de la place et du rôle de la femme dans ces sociétés.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
48 107
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Women’s emergence in North Africa; an incomplete revolution
Abstract (Translated)
In the past, North African women, excluded from gainful employment and public areas, often confined to the home, had no alternatives to marriage and reproduction. The education girls received from older women was intended to perpetuate this state of affairs. The social and religious order, based on values such as honour, demanded among other things the repression of female sexuality outside marriage. The result was a matrimonial system based on early marriage without the consent of the partners. Although polygamy was limited, it was quite usual and repudiation was the main form of divorce. Demographic changes over the last three decades have challenged this centuries-old order. Fertility has been divided by three and is now close to 2.1 children per woman. The longer period spent by young women unmarried is undermining family organisation and relations. This type of change is impossible without a radical overhaul of the traditional structures of society and the decline of certain conservative values. The reason is that they raise the basic question of the place and role of women in these societies.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
English
First Choice History
Initial First Choice
Initial Second Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

Resumé du thème 10: Genre et Population

Abstract
Au regard de la revue de la littérature, les hommes et les femmes ne se présentent pas et ne se maintiennent pas dans le marché du travail dans les mêmes conditions. L’insertion des femmes dans le marché du travail urbain s’inscrit dans le prolongement de leurs rôles familiaux et sociaux. L’insertion dans le marché du travail est donc directement associée aux relations de genre. A cet effet, l’emploi en général, est l’un des problèmes les plus cruciaux de développement que connaissent les pays en voie de développement, surtout ceux de l’Afrique au sud du Sahara en dépit des efforts et stratégies de résorption du chômage mis en œuvre par les Gouvernements.Certaines inégalités économiques ou sociales peuvent apparaitre légitimes parce qu’elles semblent découler des seuls talents et efforts d’individus placés au départ dans des conditions d’égalité des chances. Mais, dans d’autres situations, les pouvoirs publics cherchent à corriger ces déséquilibres par des mesures discriminatoires.Parmi ces mesures certaines, désormais sont destinées à mesurer la parité, c'est-à-dire la représentativité et les possibilités d’actions potentielles de groupes d’agents distincts (par le genre, l’âge, la nationalité, etc.) ne disposant pas des mêmes possibilités (politiques, sociales, culturelles et économiques) que d’autres groupes.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
52 137
Language (Translated)
en
Title (Translated)
Gender and population
Abstract (Translated)
A review of the literature shows that men and women do not enter and stay in the employment market in the same conditions. Women’s position on the urban employment scene can be seen as an extension of their family and social roles. People’s inclusion in the job market can therefore be regarded as a reflection of gender relations. Employment in general remains one of the most crucial issues for developing countries, especially in Sub-Saharan Africa, despite all the efforts that have been made by national governments and the strategies that have been implemented to reduce unemployment. While some economic and social inequalities may seem legitimate, insofar as they appear to stem entirely from the talents and efforts of individuals who started out with the same equality of opportunity as everyone else, in other situations, the authorities are attempting to correct prevailing imbalances by introducing a range of anti-discrimination measures. Some of these measures are intended to assess levels of parity, that is, representativeness, and identify possible ways of helping specific sections of society (e.g., women, young people, ethnic minorities) that do not have the same political, social, cultural or economic opportunities as other groups.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Initial First Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1

La Fécondité des Adolescentes selon la Région au Bénin : Résistance Culturelle ou Artefact Structurel ?

Abstract
La contribution de la fécondité des adolescentes béninoises à la fécondité nationale était de 10% en 1986. Après une timide baisse de 2/100ème de point en 1996, elle amorce une nette remontée presque toutes les régions en 2006, malgré moult interventions gouvernementales et multilatérales visant sa régression. Y a-t-il une résistance culturelle à la baisse de cette fécondité ? Est-ce un artefact statistique lié à la qualité des données ou l’effet conjugué des politiques intervenant sur son évolution ? Quelles décisions promouvoir aux fins de politiques visant l’atteinte de l’OMD 5 pour le développement national ?
Si la fécondité des adolescentes dans les régions du Bénin est bien contrastée selon ses EDS (éditions 1996, 2001 et 2006), la contribution nette de chaque région du pays (binôme départemental) n’y a encore jamais été quantifiée en termes de composition (structure) et de performance (comportement). Une pareille étude fait défaut et comblera les attentes des politiques et partenaires techniques et financiers qui cibleront mieux leurs interventions. Elle examine l’influence des mutations de niveaux régionaux de la fécondité des adolescentes, dans un cadre de changement de comportement généralisé au sein de la population de 1996 à 2006, tenant compte de son niveau de 1986.
confirm funding
Event ID
17
Paper presenter
53 131
Language (Translated)
en
Title (Translated)
- Fertility among adolescent girls in Benin, according to region: cultural resistance or structural artefact?
Abstract (Translated)
- In 1986 the contribution of teenage girls' fertility to national fertility rates in Benin was 10%. After a slight drop (two hundredths of one percentage point) in 1996, it started to rise sharply in almost all parts of the country in 2006, despite many government and multilateral actions aimed at reducing it. Is there a cultural resistance to reducing fertility? Is it a statistical artefact due to poor data quality or the combined effect of different policies? What decisions should be promoted for policies aiming to achieve MDG5 for national development? While teenage fertility in Benin varies widely between regions according to the DHS (1996, 2001 and 2006 editions), the net contribution of each region (comprising two departments) has not yet been quantified in terms of composition (structure) and performance (behaviour). A study of this kind is lacking and would meet the needs of policy makers and technical and financial partners who could then target their actions more effectively. It examines the influence of changes in teenage fertility at regional level, in the contaxt of widespread behavioural changes in the population between 1996 and 2006, taking into account its level in 1986.
Status (Translated)
2
Type of Submissions
Regular session presentation, if not selected I agree to present my paper as a poster
Language of Presentation
French
Initial Second Choice
Weight in Programme
1 000
Status in Programme
1